FoxCrime

Sherlock, è arrivato in Italia il manga tratto dalla serie BBC

di -

Sbarca anche in Italia il manga che ripercorre fedelmente, sia a livello grafico che narrativo, il successo globale della serie BBC: Sherlock diventa un fumetto!

Il manga di Sherlock

8 condivisioni 0 commenti 4 stelle

Share

Tra le tante novità e i numerosi eventi imperdibili della 50esima edizione di Lucca Comics & Games, c'è anche la possibilità di comprare volumi ancora inediti o usciti da poche ore in libreria e in fumetteria. Oltre all'anteprima del volume di Shirley di Kaoru Mori (la regina del manga storico presente a Lucca per incontrare i fan) un altro manga molto ricercato tra gli stand è quello edito da Planet Manga e dedicato a Sherlock

Già a ottobre 2012 la notizia dell'inizio della serializzazione sulla rivista Young Ace di Kadokawa delle avventure di Sherlock così come concepite da Mark Gatiss e Steven Moffat fece parecchio scalpore, raggiungendo le pagine delle testate d'informazione internazionali.

A colpire un pubblico poco avvezzo alle consuetudini e all'estetica del mondo dei manga (e delle produzioni amatoriali chiamate doujinshi) è stata soprattutto l'estrema ricercatezza del tratto dell'opera, concentratissima a immortalare Sherlock e Watson con le fattezze dei due protagonisti della serie TV, Benedict Cumberbatch e Martin Freeman. 

Arriva anche in Italia il manga di Sherlock Planet Manga
La copertina dell'edizione italiana

A 4 anni di distanza dalla pubblicazione in Giappone e a pochi mesi dallo sbarco negli Stati Uniti, Planet Manga presenta il primo numero dell'edizione italiana del manga, illustrato da Jay. Il volume racchiude il primo caso presentato nella serie e, come è facilmente intuibile dalla copertina, è ispirato esclusivamente dalla produzione televisiva BBC. 

Al momento in Giappone sono disponibili anche il secondo e il terzo volume e la mangaka Jay lavora alacremente agli episodi successivi. Dato che a Capodanno 2017 andrà in onda il primo degli episodi inediti che compongono la quarta, attesissima stagione, è probabile che avrà ancora una gran quantità di materiale da portare su carta. 

Sherlock diventa un manga grazie a PaniniPlanet Manga
Un'illustrazione a colori di Sherlock in versione manga

La somiglianza tra l'attore Benedict Cumberbatch e il protagonista del manga è tale che farà sicuramente la gioia delle tante fan dell'attore inglese, oltre che quella dei telespettatori in crisi d'astinenza da Sherlock, serie TV purtroppo nota anche per le lunghissime pause di lavorazione tra una stagione e l'altra. Con l'uscita del primo volume i lettori potranno rivivere e ripassare le vicende di Uno Studio in Rosa (il primo, intrigante caso della serie BBC) e ingannare l'attesa per la nuova stagione, dato che l'attesa durerà fino a Capodanno. 

Per le fan di inglese Benedict Cumberbatch per cui cui il pallativo cartaceo non fosse sufficiente invece in questi giorni c'è un'altra succosa uscita: il film Marvel Doctor Strange, in cui l'attore inglese interpreta un chirurgo con la stessa acutezza mentale dell'investigatore inglese, ma con incredibili poteri mistici e magici (che vi abbiamo già recensito).

Share

Vota

Commenta

Con il tuo consenso, questo sito internet utilizza cookies di terze parti per migliorare la tua esperienza. Puoi conoscere di più sul nostro utilizzo dei cookies e su come modificare le impostazioni nella nostra Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all'utilizzo dei cookies.