FOX

YouTube, grosse novità per il live streaming

di -

La nota piattaforma web di condivisione e visualizzazione di video si è aggiornata e ha lanciato importanti novità per il live streaming, a partire dai sottotitoli automatici.

Smartphone con logo di YouTube in mostra

1 condivisione 0 commenti

Condividi

YouTube ha lanciato un nuovo e importantissimo aggiornamento che comprende importanti novità per il live streaming, con lo scopo di aumentare le interazioni tra i contenuti pubblicati dai cosiddetti YouTuber e i propri iscritti al canale.

La celebre piattaforma di pubblicazione e condivisione di video lanciata nel 2005, infatti, cerca in tutti i modi di coinvolgere gli utenti in altre attività che non siano basate soltanto nella visualizzazione dei propri video.

Il nuovo live streaming di YouTube è destinato a dare filo da torcere a Facebook e Instagram, le due piattaforme di proprietà di Mark Zuckerberg che permettono di lanciare dirette arricchite da GIF, testi colorati ed Emoji. Ma cosa cambia nella nuova versione di YouTube?

GIF che mostra il nuovo live streaming di YouTubeYouTube

Partiamo dalla presenza dei sottotitoli automatici, ora disponibili durante il live streaming. Si tratta di una funzione sicuramente interessante, visto che permette allo YouTuber di comunicare anche con altri utenti che non parlano necessariamente la sua lingua.

Inizialmente i sottotitoli verranno resi disponibili soltanto in lingua inglese e utilizzeranno la tecnologia LASR (Live Automatic Speech Recognition) per il riconoscimento automatico della voce dell'utente. Il team di YouTube ha dichiarato che la nuova funzione garantirà un margine di errore ridotto per le traduzioni e che il servizio migliorerà pian piano con i prossimi aggiornamenti della piattaforma.

I sottotitoli automatici sono  presenti su YouTube già dal 2009, ma fino ad oggi erano disponibili soltanto per i classici video e non per il live streaming dove ora avverrà, appunto, una traduzione simultanea.

Il nuovo live streaming di YouTube che mostra i sottotitoli automaticiHDYouTube

Un'altra novità legata al live streaming è la funzione Replay, che permetterà agli YouTuber di salvare la chat relativa alla diretta, in mondo tale che ogni utente potrà riguardare la diretta live in un secondo momento e leggere i messaggi scritti basandosi sull'ordine temporale del video.

Durante il live streaming, inoltre, è ora possibile attivare la geolocalizzazione tramite un apposito tag, utile soprattutto agli utenti che desiderano trovare altri video live registrati nella medesima zona.

Ultima novità per il live streaming, infine, riguarda la presenza della nuova Super Chat: un sistema a pagamento che permette agli utenti di fissare i propri commenti in alto durante una diretta. Un articolo del blog di YouTube dedicato al nuovo live streaming spiega che "lo Youtuber ora può collegare il servizio di Super Chat a oltre 600 dispositivi appartenenti al settore della domotica attraverso IFTTT".

GIF che mostra alcune nuove funzioni del live streaming di YouTubeYouTube

Vi piacciono le nuove funzioni di YouTube per il live streaming? Cosa ne pensate dell'introduzione dei sottotitoli automatici per le dirette?

Condividi

Commenta

Ti potrebbe interessare anche:

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.