FoxAnimation

Cars 2: personaggi e doppiatori italiani

di -

Diretto da John Lasseter e Brad Lewis, Cars 2 del 2011 è il sequel del film d'animazione del 2006 Cars - Motori ruggenti. Ecco tutti i personaggi e i doppiatori della pellicola.

Una scena di Cars 2 Walt Disney Studios Motion Pictures

1 condivisione 0 commenti

Condividi

Diretto da John Lasseter e Brad Lewis, Cars 2 è un film d'animazione di Pixar del 2011, sequel del film del 2006 Cars - Motori ruggenti.

Con un incasso di oltre 559 milioni di dollari in tutto il mondo, Cars 2 ha così superato il precedente Cars - Motori ruggenti, fermo ad un incasso globale di 461 milioni di dollari.

La trama vede l'agente segreto britannico Finn McMissile arrivare su una piattaforma petrolifera nell'oceano per trovare le prove di alcuni traffici illegali realizzati dal professor Zundapp. Quest'ultimo, insieme a dei malviventi noti come I Catorci (ovvero auto molto vecchie e malandate), è riuscito ad entrare in possesso di un congegno che assomiglia ad una telecamera. Notando la presenza dell'agente, Zundapp lo fa inseguire dai suoi Catorci. Finn, pertanto, si finge morto per salvarsi la pelle e nuota così verso la terraferma. 

A Radiator Springs, intanto, Cricchetto, il carro attrezzi, rivede Saetta McQueen, il suo amico che ha vinto quattro Piston Cup. La sera stessa, in TV viene trasmesso un programma in cui viene intervistato Miles Axlerod, un petroliere ha abbracciato la strada delle energie rinnovabili, riuscendo a fabbricare un carburante ecologico, l'Allinol. L'uomo vorrebbe organizzare il World Grand Prix, una serie di gare in diverse parti del mondo per pubblicizzare il suo prodotto. Alla competizione partecipa anche una fortissima, quanto arrogante, auto da corsa: una macchina di Formula 1 italiana chiamata Francesco Bernoulli. Quest'ultima sfida Saetta, certa di batterlo. 

Saetta accetta la sfida e, insieme a Cicchetto, parte verso la prima gara del World Grand Prix a Tokyo...

I personaggi

I doppiatori

I personaggi di Cars 2 

Gli abitanti di Radiator Springs e i personaggi secondari

Saetta McQueen/n. 95

Saetta McQueenHDWalt Disney
Cars 2: Saetta McQueen

Metà Mazda e metà Chrevolet, Saetta McQuee è il co-protagonista del film. In questa pellicola, partecipa al World Grand Prix e il suo rivale è Francesco Bernoulli. Perde la prima corsa a causa di Cricchetto con cui litiga, ma poi fanno pace.

Sir Carl Cricchetto Attrezzi

CricchettoHDWalt Disney
Cars 2, Cricchetto

Protagonista del film, Cricchetto è un autocarro Chevrolet Task Force Series 3800 del 1955.

Sally Carrera

SallyHDWalt Disney
Cars 2, Sally Carrera

Sally è una Porsche 996 fidanzata con Saetta, anche se è attratta da Francesco Bernoulli.

Fillmore

FillmoreHDWalt Disney
Cars 2, Fillmore

Fillmore è un furgone Volkswagen Transporter T2 che, in questo film, sta ai box con Cricchetto, Luigi, Guido e il Sergente.

Il Sergente

Luigi

LuigiHDWalt Disney
Cars 2, Luigi

Luigi è una Fiat 500 italiana.

Guido

GuidoHDWalt Disney
Cars 2, Guido

Red

RedWalt Disney
Red, Cars 2

Red è un camion dei pompieri American LaFrance.

Mack

Mack è un motorhome della Mack Trucks.

Ramon

RamonHDWalt Disney
Cars 2, Ramon

Ramon è una vecchia Chevrolet Bel Air IV serie. 

Flo

FloHDWalt Disney
Cars 2, Flo

Lo Sceriffo

SceriffoHDWalt Disney
Cars 2, lo Sceriffo

Lo sceriffo è una Mercury Police Cruise.

Lizzie

LizzieWalt Disney
Cars 2, Lizzie

Lizzie è la più vecchia auto di Radiator Springs, ovvero una vecchia Ford Model T. 

Il Principe William

Principe WilliamHDWalt Disney
Cars 2, il principe William

Il Principe William è una Bentley Continental GT.

La Regina d'Inghilterra

Regina d'InghilterraHDWalt Disney
Cars 2, la Regina d'Inghilterra

La Regina d'Inghilterra è una Rolls-Royce Phantom.

Mike

Mike è una range rover, guardia del corpo della Regina.

Guardie

Le guardie sono delle Land Rover I serie.

Mamma Topolino

Mamma Topolino è una Renault 4CV.

Zio Topolino

Zio Topolino è una Fiat 500 bicolore.

Vanny e Minny

Sono due auto da viaggio.

Mamma di Francesco Bernoulli

La mamma di Bernoulli è una Ferrari degli anni '60.

La Papamobile

La Papamobile è un autocarro Iveco Daily.

Mia e Tia

Sono due Mazda Miata.

Otis

Otis è una Mercedes W123.

Papa Benedetto XVI

Papa Benedetto XVI è un'Alfa Romeo Giulia GT.

Il Caporale e il suo esercito di soldati Land Rover

Diverse land rover, vecchie e nuove

Concorrenti del World Grand Prix

Francesco Bernoulli

Francesco BernoulliHDWalt Disney
Cars 2, Francesco Bernoulli

Con il numero 1, Francesco Bernoulli è una velocissima Ferrari 150º Italia di provenienza, appunto, italiana.

Lewis Hamilton

Lewis HamiltonHDWalt Disney
Cars 2, Lewis Hamilton

Con il numero 2, Lewis Hamilton è una McLaren MP4-12C che proviene dal Regno Unito.

Nigel Gearsley

L'auto numero 9 è un Aston Martin DBR9 del Regno Unito.

Jeff Gorvette

Dagli Stati Uniti con il n. 24, è una Chevrolet Corvette C6.

Raoul Caroule

Dalla Francia con il numero 06, è una Citroёn C4 WRC.

Carla Veloso

Con il numero 8 è un'auto da corsa proveniente dal Brasile.

Max Schnell

Auto del mondiale DTM; viene dalla Germania.

Shu Todoroki

Proveniente dal Giappone, è una Toyota TS030.

Rip Clutchgonesky

Proveniente dalla fittizia Repubblica di New Rearendia, è una Caparo T1.

Miguel Camino

Viene dalla Spagna ed è una vettura da Gran Turismo che si ispira alla Ferrari.

Telecronisti del World Grand Prix

Brent Mustangburger

Brent è una Mustang Blu.

Darrell Catrip

Darrell è una Dodge Charger.

David Hobbscap

David è una Jaguar E-Type.

Agenti segreti e loro alleati

Finn McMissile

Finn è un misto tra Aston Martin DB5 e le auto famose dei film di James Bond

Holley Shiftwell

Holly è una una TVR Tuscan.

Rod Coppia Motrice/Rod Redline

Si tratta di una una Dodge Challenger SRT8.

Leland Turbo

Si ispira alla Runwell Type-SR.

Siddeley

Siddeley è una jet spia.

Stevenson

Stevenson è un treno spia.

Tomber

Tomber è una vecchia Reliant Robin, però non originale.

I Catorci

Cars 2, Professor Zeta Zündapp e i suoi catorciHDWalt Disney
I catorci di Cars 2

Sir Miles Axlerod

Si tratta di un Land Rover Range Rover MK1.

Professor Zeta Zündapp

Il professore è una Zündapp Janus.

Grem Gremlin

Ecco un'AMC Gremlin.

Acer Pacer

Si tratta di un'AMC Pacer.

Victor Hugo

Il capo-famiglia delle Yugo.

Petrov Trunkov

Petrov è una ZAZ 966-968 / NSU Prinz.

Ivan

Ivan è un carro attrezzi blu simile a Cricchetto, nonché assistente di Victor.

I doppiatori di Cars 2

I doppiatori originali

  • Owen Wilson: Saetta McQueen
  • Larry the Cable Guy: Carl Attrezzi
  • Michael Caine: Finn McMissile
  • Emily Mortimer: Holley Shiftwell
  • Eddie Izzard: Miles Axlerod
  • John Turturro: Francesco Bernoulli
  • Brent Musburger: Brent Mustangburger
  • Joe Mantegna: Grem
  • Thomas Kretschmann: Professor Zündapp
  • Peter Jacobson: Acer
  • Bonnie Hunt: Sally Carrera
  • Darrell Waltrip: Darrell Cartrip
  • Franco Nero: Zio Topolino
  • David Hobbs: David Hobbscap
  • Patrick Walker: Mel Dorado
  • Tony Shalhoub: Luigi
  • Jeff Garlin: Otis
  • Michel Michelis: Tomber
  • Jason Isaacs: Siddley
  • Lloyd Sherr: Fillmore
  • Bruce Campbell: Rod "Torque" Redline
  • Jenifer Lewis: Flo
  • Sig Hansen: Crabby
  • Guido Quaroni: Guido
  • Vanessa Redgrave: Zia Topolino/Regina d'Inghilterra
  • Cheech Marin: Ramone
  • Jeff Gordon: Jeff Gorvette
  • Lewis Hamilton: Lewis Hamilton

I doppiatori italiani

  • Massimiliano Manfredi: Saetta McQueen
  • Marco Messeri: Carl Attrezzi
  • Dario Penne: Finn McMissile
  • Paola Cortellesi: Holley Shiftwell
  • Marco Della Noce: Luigi
  • Alex Zanardi: Guido
  • Alessandro Siani: Francesco Bernoulli
  • Mino Caprio: Professor Zündapp
  • Alberto Caneva: Grem
  • Gianni Giuliano: Acer
  • Marco Mete: Miles Axlerod
  • Ennio Coltorti: Fillmore
  • Rodolfo Bianchi: Sergente
  • Sabrina Ferilli: Sally Carrera
  • Ivan Capelli: Darrell Cartrip
  • Gianfranco Mazzoni: Brent Mustangburger
  • Giancarlo Bruno: David Hobbscap
  • Franco Nero: Zio Topolino
  • Sophia Loren: Zia Topolino
  • Tiberio Timperi: Mel Dorado
  • Ambrogio Colombo: Otis
  • Hervé Ducroux: Tomber
  • Oreste Baldini: Siddley
  • Stefano Alessandroni: Rod "Torque" Redline
  • Barbara Castracane: Flo
  • Silvio Anselmo: Crabby
  • Vanessa Redgrave: Regina d'Inghilterra
  • Eugenio Marinelli: Ramone
  • Sergio Lucchetti: Jeff Gorvette
  • Lewis Hamilton: Lewis Hamilton

Condividi

Commenta

Ti potrebbe interessare anche:

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.