Quando scusarsi non basta più

Informazioni su Grey's Anatomy - Quando scusarsi non basta più

Non perderti nulla di Grey's Anatomy

Il giudizio degli utenti

9,10 stelle

9,1/10

Sinossi dell'episodio "Quando scusarsi non basta più"

Arriva una notifica a Callie da parte del tribunale: è stata citata in giudizio insieme a tutto l’ospedale da un suo vecchio paziente.

L’uomo, uno snowborder, aveva subito una ricostruzione dell’anca da parte della dottoressa Torres. Purtroppo l’operazione non era andata a buon fine e allo sportivo erano state amputate entrambe le gambe.

È il giorno della prima udienza e Owen accompagna Callie in tribunale. Jo e Cristina, che l’avevano assistita durante l’intervento, vengono chiamate a testimoniare. Quando la Torres vede che tutto sta andando a suo sfavore, presa dallo sconforto si chiude nel bagno del tribunale e ripensa al periodo della sua vita durante il quale aveva effettuato l’operazione allo sportivo.

Arizona la va a cercare, le dà un disegno fatto da Sofia e cerca di tirarle su il morale. Nel mentre arriva anche suo padre a Seattle per sostenerla.

Finita la prima giornata, esausta, Callie torna a casa.

Il secondo giorno, il processo va avanti e la Torres continua a ricordare il periodo dell’intervento. Con Arizona tentavano di avere altri figli ma, a causa di alcune complicazioni, la Robbins aveva perso il bambino e aveva confessato a Callie di non voler più avere figli dopo quella perdita.  Questo l’aveva portata forse a non essere totalmente concentrata sull’intervento?

Il processo si è concluso e la Torres può solo aspettare la sentenza. Tornata a casa trova una lettera mai aperta in cui c’era un avviso del rischio di infezioni che quell’intervento comportava.

Sollevata e supportata dall’amica Meredith, decide di non dire della lettera a nessuno.

La mattina dopo in ospedale arriva la comunicazione: Callie è stata assolta dalla giuria.

Gli episodi de Grey's Anatomy - Stagione 10

Il cast dell'episodio

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.